9月26日,2024中国仲裁高峰论坛暨中国-中东北非仲裁高峰论坛在京成功举办。本次论坛由中国国际经济贸易仲裁委员会(CIETAC,简称“贸仲”)与联合国国际贸易法委员会(UNCITRAL,简称“联合国贸法会”)、国际商事仲裁机构联合会(IFCAI)、中华全国律师协会(ACLA)共同主办。 会长、贸仲主任任鸿斌,司法部副部长李明征,最高人民法院审判委员会副部级专职委员、二级大法官王淑梅,国际商事仲裁机构联合会主席、开罗区域国际商事仲裁中心(CRCICA)主任Ismail SELIM出席开幕式并致辞,联合国贸法会秘书长Anna JOUBIN-BRET发表视频致辞。联合国国际法委员会(ILC)主席Marcelo VÁZQUEZ-BERMÚDEZ,最高人民法院民四庭庭长、第二国际商事法庭负责人沈红雨发表主旨演讲。 副会长、贸仲副主任于健龙主持开幕式。贸仲副主任兼秘书长王承杰主持成果发布。
(会场照片)
外交部、商务部、司法部、中华全国律师协会等相关部门领导出席开幕式。国内外主要仲裁机构代表、法官、仲裁员、律师、学者及工商界人士等来自47个国家和地区500余人现场参会,其中外宾近120人,包括37家国际组织及国外主要争议解决机构共50名负责人,来自105个国家和地区超过503万人次在线关注或收看。
( 会长、贸仲主任任鸿斌在开幕式上致辞)
任鸿斌会长在开幕致辞中指出,仲裁制度是涉外法治的重要组成部分。习近平主席多次对仲裁工作作出重要指示,中国共产党二十届三中全会就深化仲裁制度改革、健全国际商事仲裁和调解制度、培育国际一流仲裁机构作出新部署。贸仲以悠久的历史、卓著的业绩奠定了中国仲裁的领先地位,打造了中国仲裁的国际品牌,铸就了中国仲裁的公信力。面向未来,要坚持全球视野,深化国际法治交流合作;坚持精益求精,做优做强国际商事仲裁服务;坚持着眼未来,加快数字赋能国际商事仲裁步伐,为推动国际仲裁事业高质量发展、促进世界经济复苏繁荣、构建人类命运共同体作出更大贡献。
(司法部副部长李明征在开幕式上致辞)
李明征副部长在致辞中指出,司法部深入践行习近平法治思想,落实统筹推进国内法治和涉外法治相关职责,中国仲裁国际影响力、竞争力持续提升。贸仲始终致力于服务“一带一路”倡议和国家更高水平对外开放战略,广泛开展国际交流合作,以独立公正高效的仲裁服务获得国内外普遍认可。未来,中国仲裁要坚持守正创新,加快完善仲裁制度规则;要加强互鉴共建,打造全球服务品牌;要深化国际交流,拓展合作广度深度。同时,期望贸仲为中国打造国际商事仲裁服务高地贡献更多规则探索和实践经验。
(最高人民法院审判委员会副部级专职委员、二级大法官王淑梅在开幕式上致辞)
王淑梅专委在致辞中表示,中国法院高度重视仲裁司法审查工作,积极推动仲裁法律规则不断完善,支持仲裁机制创新发展,支持国际商事仲裁中心建设试点工作扎实推进,并着力在推动仲裁制度创新、提升仲裁参与全球治理能力,持续加强国际合作、确保商事仲裁裁决跨境执行,有效推动诉仲调衔接、促进商事纠纷的多元化解等方面开展工作。未来,中国法院将继续支持仲裁高质量发展,共同为构建跨越时代的国际仲裁创造良好法治环境。
(联合国国际贸易法委员会秘书长Anna JOUBIN-BRET视频致辞)
联合国贸法会秘书长Anna JOUBIN-BRET在视频致辞中表示,近年来,联合国贸法会在推动国际仲裁融合和变革方面做了大量工作,包括引入早期驳回、初步裁定等制度,发布《国际投资争端解决仲裁员行为守则》等多份文件,研究应对仲裁电子化发展等。未来,联合国贸法会将秉持前瞻性和灵活性视野,持续关注并积极适应新时代下争议解决面临的新机遇、新挑战。
(国际商事仲裁机构联合会主席Ismail SELIM在开幕式上致辞)
国际商事仲裁机构联合会主席Ismail SELIM在致辞中表示,随着世界更加互联互通,仲裁作为解决国际争端的重要手段正站在历史交汇点。国际商事仲裁机构联合会着力促进仲裁机构成为解决国际争端以及国际规则制定和国际经贸往来的积极推动者。面对智能化、信息化的时代发展趋势,仲裁应坚持共享、愿景、演变、包容和互联。国际商事仲裁机构应继续为全球仲裁机构搭建对话平台,共同推动新时代仲裁发展。
( 副会长、贸仲副主任于健龙主持开幕式)
为应和时代需求,迎接国际仲裁格局变革的新机遇和新挑战,促进国际仲裁合作发展,在贸仲积极倡导下,开罗区域国际商事仲裁中心、沙特商事仲裁中心、阿联酋迪拜国际仲裁中心、非洲仲裁促进协会、利比亚国际商事仲裁中心等29家具有区域影响力的国际仲裁机构积极响应,凝聚共识,共同发布《2024国际仲裁合作倡议》(以下简称“《倡议》”),就深化交流、扩大合作、推进国际仲裁高质量发展达成广泛共识。
论坛现场举行《倡议》成果发布仪式,贸仲副主任兼秘书长王承杰主持。任鸿斌会长、李明征副部长、王淑梅专委、于健龙副会长、王承杰秘书长、联合国国际法委员会主席Marcelo VÁZQUEZ-BERMÚDEZ、国际商事仲裁机构联合会主席Ismail SELIM以及10家中东、北非主要仲裁机构代表步入主席台,共同支持发布《倡议》。全场响起热烈掌声表示祝贺。
(贸仲副主任兼秘书长王承杰主持成果发布仪式)
(从左到右依次为:塞浦路斯仲裁和调解中心董事George Z. GEORGIOU、卡塔尔国际调解仲裁中心国际关系理事会理事Sheikh THANI、黎巴嫩仲裁和调解中心秘书长Rayan KOUATLY、沙特商事仲裁中心首席执行官Hamed Hassan MERAH、非洲仲裁促进协会和非洲仲裁协会主席Gaston KENFACK DOUAJNI、王承杰秘书长、联合国国际法委员会主席Marcelo VÁZQUEZ-BERMÚDEZ、李明征副部长、任鸿斌会长、王淑梅专委、于健龙副会长、国际商事仲裁机构联合会主席Ismail SELIM、阿富汗商业争端解决中心首席执行官Tawakol KHURAM、利比亚国际商事仲裁中心总干事Saad I BENSHARRADA、阿联酋阿布扎比仲裁中心仲裁院委员Blossom HING、阿尔及利亚工商会法律事务和诉讼负责人Said BENGANA 、亚非法协香港区域仲裁中心副主任Dennis CAI)
《倡议》指出,国际仲裁是跨境商事争议不可替代的纠纷解决机制。为深化国际仲裁合作,应持续坚守公平正义,保障仲裁透明独立;深化仲裁文化交流,倡导开放共赢合作;积极争取司法支持,强化裁决跨国执行;携手善用科技创新,聚力实现绿色仲裁;凝聚多元解纷合力,提升仲裁服务水平;协力开展人才培养,牢筑未来发展基础。
此外,为进一步深化国际仲裁机构及法律服务机构间务实合作,本届论坛上,贸仲分别与美国仲裁协会国际争议解决中心、开罗区域国际商事仲裁中心、大韩商事仲裁院国际仲裁中心、卡塔尔国际调解仲裁中心、斯德哥尔摩商会仲裁院、Jus Mundi共6家具有区域高度代表性、全球重要影响力的国际知名仲裁机构及法律服务机构签署合作协议,在共同开展研究项目、联合举办培训活动、互荐仲裁员、互用开庭设施等方面达成机制化安排。
(贸仲分别与美国仲裁协会国际争议解决中心、开罗区域国际商事仲裁中心、大韩商事仲裁院国际仲裁中心、卡塔尔国际调解仲裁中心、斯德哥尔摩商会仲裁院、Jus Mundi签署合作协议)
在主旨演讲环节,联合国国际法委员会主席Marcelo VÁZQUEZ-BERMÚDEZ和最高人民法院民四庭庭长、第二国际商事法庭负责人沈红雨分别发表主旨演讲。
(联合国国际法委员会主席Marcelo VÁZQUEZ-BERMÚDEZ发表主旨演讲)
Marcelo VÁZQUEZ-BERMÚDEZ主席表示,随着经济全球化发展,亚洲、中东和北非仲裁中心在不断增长的争议需求下日渐崛起,国际仲裁呈现出区域化、多中心的发展趋势。国际法的重要作用在于确保这一趋势下国际规则的一致性,确保争端以公平公正的方式解决,特别是在解决投资者-国家之间的投资争端中,国际法对于平衡投资者和国家主权利益具有重要意义。
(最高人民法院民四庭庭长、第二国际商事法庭负责人沈红雨发表主旨演讲)
沈红雨庭长介绍了近年来中国法院关于国际仲裁司法审查案件的情况。她表示,中国法院始终保持低撤裁率、高保全率的案件特征,审理涉外仲裁司法审查案件坚持以尊重当事人意思自治为基础,坚持秉持有利于裁决执行的立场,积极促进仲裁与司法的沟通衔接,严格依照国际公约的规定承认外国仲裁机构所作裁决、切实履行国际条约义务的司法立场。
本届论坛以“跨越时代的国际仲裁”为主题,来自17个国家和地区的35名仲裁法律界、公司实务界、学术界中外专家围绕“融合时代:共筑全球仲裁同心圆”“变革时代:聚焦国际仲裁新发展”“数字时代:拥抱万物智联新趋势”三个议题发表主题演讲,就国际仲裁的最新发展动态、仲裁规则的现代化、数字技术在仲裁中的应用、跨境争议解决机制的完善等前沿问题展开了热烈讨论。
[议题一 融合时代:共筑全球仲裁同心圆
本议题由国际商事仲裁机构联合会主席Ismail SELIM主持
从左到右、从上到下依次为:Ismail SELIM主席、联合国国际贸易法委员会亚太区域中心主任Athita KOMINDR、卡塔尔投资贸易法院院长Khalid Ali Al OBAIDLI、贸仲仲裁院副院长解常晴、Gaston KENFACK DOUAJNI主席、德国仲裁院(DIS)副主席Rouven BODENHEIMER、Hamed Hassan MERAH首席执行官]
在第一个议题中,研讨嘉宾围绕共同推动区域仲裁法治建设、促进争议解决合作等问题进行了深入交流,并就加强机构间合作与协调、通过规则和制度创新消除隔阂、提升国际仲裁透明度达成了广泛共识,倡议全球携手共同应对国际仲裁所面临的机遇和挑战。
[议题二 变革时代:聚焦国际仲裁新发展
本议题由清华大学兼职教授、亚洲国际法律研究院(AAIL)联席主席、香港特别行政区律政司前司长、贸仲仲裁员郑若骅主持
从左到右依次为:清华大学兼职教授、亚洲国际法律研究院(AAIL)联席主席、香港特别行政区律政司前司长、贸仲仲裁员郑若骅,大韩商事仲裁院(KCAB)国际仲裁中心主席、世界贸易组织(WTO)上诉机构前法官Seung Wha CHANG,美国仲裁协会国际争议解决中心(AAA-ICDR)副主席Thara GOPALAN,瑞典斯德哥尔摩商会仲裁院(SCC)秘书长Caroline FALCONER,哈萨克斯坦阿斯塔纳国际金融中心(AIFC)法院及国际仲裁中心登记官兼首席执行官Christopher CAMPBELL-HOLT,卡塔尔国际调解仲裁中心(QICCA)首席法律顾问Khaled ELGARHE,中伦律师事务所高级顾问、贸仲仲裁员赵健,阿联酋Al Tamimi律师事务所合伙人、贸仲仲裁员David HOLLOWAY]
在第二个议题中,研讨嘉宾聚焦时代变革中的国际仲裁最新发展,讨论了不同法域仲裁法律制度及仲裁规则变化,快速仲裁、网上案件管理、早期驳回制度、第三方资助等前沿实践发展现状,为推动国际仲裁创新发展提供了新思路。
[议题三 数字时代:拥抱万物智联新趋势
本议题由国际投资争端解决中心(ICSID)仲裁员、北京市环中律师事务所创始合伙人、贸仲仲裁员王雪华主持
从左到右依次为:国际商事仲裁理事会(ICCA)理事、北京汇仲律师事务所管理合伙人、贸仲仲裁员费宁,国际投资争端解决中心(ICSID)仲裁员、北京市环中律师事务所创始合伙人、贸仲仲裁员王雪华,亚太经济合作组织(APEC)加强经济和法律基础设施项目(SELI)召集人、日本立教大学法学教授Yoshihisa HAYAKAWA,Blossom HING委员,蔚来副总裁、首席合规官兼全球总法律顾问高岗,北大法宝创始人、北京北大英华科技有限公司总经理、北京大学法律人工智能实验室副主任赵晓海,国际商会(ICC)银行委员会指导委员会副主席、UNCITRAL第六工作组(《可转让货物单证》公约)国际商会观察员徐珺,海牙常设仲裁法院(PCA)仲裁员、英国E & A律师事务所创始合伙人、贸仲仲裁员Ana STANIC]
在第三个议题中,研讨嘉宾深入探讨了仲裁在数字时代中如何拥抱万物智联新趋势,特别是跨境电商、智慧物流、能源转型等产业发展带来的争议解决新需求,人工智能、万物智联等新技术对提高仲裁效率和透明度的影响,并建议在充分关注数字化发展的同时坚持仲裁保密性和公正性原则。
为期一天的会议在热烈讨论与交流互鉴中落下帷幕。闭幕式上,中华全国律师协会会长高子程、贸仲副主任兼秘书长王承杰分别致闭幕辞。贸仲副秘书长徐延波主持闭幕式。
(中华全国律师协会会长高子程致闭幕辞)
高子程会长在致辞中指出,国际仲裁面临着前所未有的机遇与挑战。应对变局,全球仲裁机构间应携手合作,为当事人提供更加优质高效、富有公信力的仲裁服务。中华全国律师协会将继续全力支持仲裁事业,团结带领行业不断提升专业水准,规范执业行为,共同谱写跨越时代的国际仲裁新篇章。
(贸仲副主任兼秘书长王承杰致闭幕辞)
王承杰秘书长在致辞中表示,面对世界之变、时代之变、历史之变,国际仲裁界要携手推进国际仲裁融合发展,以合作引领国际仲裁新航向;要顺应并融入新科技和产业创新大潮,塑造跨越时代的国际仲裁新未来;要充分发挥国际仲裁独特优势,开辟仲裁服务新赛道。贸仲将秉持合作共赢、共同发展的理念,与国际仲裁界加强交流合作,共同推进新时代国际仲裁跨越式发展。
(贸仲副秘书长徐延波主持闭幕式)
本次论坛为中外仲裁界共谋国际仲裁发展之策、共商国际仲裁合作大计搭建了高规格平台,与会各方在共同推动国际仲裁交流互鉴、合作发展等方面达成了广泛共识,取得了务实成效,对进一步深化区域间仲裁法律合作、推动国际仲裁事业发展、维护全球经贸秩序具有重要意义。会议达成的广泛合作成果表明,以贸仲为代表的中国仲裁在世界舞台上的凝聚力和号召力不断彰显,中国国际商事仲裁中心建设渐显成效,建设面向全球的国际仲裁新目的地正在迈出坚实步伐。
(会后部分代表合影)