参考消息网12月14日报道 据德国《商报》网站12月12日报道,欧洲央行再次发生争执。但是,这次不是欧洲央行理事会,而是愤怒的员工,他们在欧洲央行总部引发不安。由于通胀攀升,欧洲央行员工要求提高工资。不得不说该场景具有讽刺意味,因为欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德一再警告要小心“工资-价格螺旋”,即工资和物价相互推动着上涨的情况。
欧洲央行工会副主席卡洛斯·鲍尔斯的看法完全相反:“这种言论总体上削弱了员工的谈判权。”他用一句话总结了欧洲央行自误判通胀风险以来所面临的所有批评:“去年,我们被告知要有耐心,因为通胀是暂时的,而现在通胀率达到10%,我们的损失更大了。”
这起内部冲突是欧洲央行陷入艰难境地的又一个标志:去年12月,拉加德还说,根据预测,2023年通胀率将重回2%以下。当时她还说,今年加息是“非常不可能的”。
报道称,欧洲央行后来不得不进行历史性转变,这一转变留下了深刻印记。在持续降息10年后,它大幅加息,并停止购买额外债券。在将于周四举行的下一次会议上,欧洲央行很有可能继续加息。与会者还将讨论减持债券的问题。目前,欧洲央行持有约5万亿欧元债券,比德国的国内生产总值还高。
欧洲央行宣布缩表将是最后的货币政策转变。年底,欧洲央行理事会的辩论虽然相对和谐,但并不能改变以下事实:前几个月的重大转变已引发冲突,该行的权力结构发生变化。失败的一方是拉加德及首席经济学家菲利浦·莱恩,而欧洲央行执行委员会成员伊莎贝尔·施纳贝尔的影响力显著增加。
德国商业银行经济学家米夏埃尔·舒伯特说:“欧洲央行面对的事实已经发生了重大变化。”他说,由于通胀高企,人们强烈支持采取更强硬的路线,“这样一来,宽松货币政策的支持者将陷入困境”。
作为首席经济学家,莱恩在欧洲央行理事会扮演重要角色。他负责在开会前为货币政策决策提建议,他的同事负责安排会议。然而,他的声誉已经下跌,因为他比其他人更持久地支持实施宽松的货币政策,且曾努力强调自己所做的通胀预测的重要性。
欧洲央行经济学家的计算总是偏离目标。2021年12月,他们还预测今年欧元区的通胀率为3.2%。经济学家目前预计该值约为8.5%。莱恩及其同事低估了一点:预测模型有不足之处,尤其是在不稳定的局势下,因为它们以过去的数据为基础。
瑞士百达资产管理公司的经济学家弗雷德里克·迪克罗泽判断:“今年的几起事件表明,首席经济学家的影响力可能已经减弱。”比如,莱恩7月明确表示要加息0.25个百分点,但最终还是决定加息0.5个百分点。